November 8th, 2020

foster city

Harry Crews — This Thing Don't Lead to Heaven (1970)



Третий роман Гарри Крюса. В городке Cumseh, штат Джорджия сходятся судьбы примечательных персонажей, среди которых молодая хозяйка дома престарелых, местный пастор, заезжий торговец местами на кладбищах, испаноязычная последовательница культа вуду и карлик-массажист по имени Jefferson Davis Munroe. Последний, кстати, будет упомянут в следующем романе Крюса в качестве легендарного каратиста. Столь разные люди, общаясь, неминуемо попадают в комические ситуации, взять хотя бы столкновение пастора, распространяющего буклеты с подписью There Is No Death, и агента, продающего могилы с надгробиями. Да, эта книжка в первую очередь смешная, хотя и не без причудливо-гротескных моментов, а в конце в ней побеждает любовь. Что ж, очень ярким оказался дебют Гарри, весьма хорош и его второй роман, а вот и этот третий, и уже упомянутый четвёртый всё же совершенно проходные.

Хардкавер 1970 года от William Morrow & Co. Inc. Одна из самых редких книг Крюса.