May 31st, 2010

foster city

Анджела Картер — Кровавая комната (1979)



Десять рассказов, представляющих собой современные вариации на темы "Синей Бороды", "Красавицы и Чудовища", "Кота в сапогах", "Красной Шапочки" и других известных сказок. Целью автора, по её собственным словам, было не переделать эти произведения в современные страшные истории для взрослых, а попытаться извлечь скрытое содержание из традиционного материала. Одним из результатов стало переосмысление роли женщины в народном творчестве, отчасти отражающее феминистские взгляды самой писательницы. На мой взгляд, сборник исключительно удачный, интересный и стильный, при этом волшебство и магия в новых одеждах всё так же инвариантны. Блестящая работа!